近日，我市致公党员姚中彬与法国友丰出版社正式签约，他创作的21万字的小说《巴黎地下铁》即将以中法双语对照版的形式在法国出版。据了解，姚中彬是我市致公党组织自建立三十年以来首位在国内国外同时出版小说的党员。

姚中彬，男，1982年生，我市新北区春江镇人。2002年由山东财经大学公派赴法国学习，后获法国高等经济与商业研究学院硕士。现为常州市政协委员，致公党江苏省文化体育委员会委员、致公党常州市海外联络委员会副主任，常州市侨界宣传文化委员会副主任。留学期间的见闻及经历，让他格外关注留学生和海外华侨华人的生存状态，反思出国热、移民热等社会现象，并写出了《地中海左岸》、《左岸右盼》、《巴黎地下铁》等小说。

2009年，《巴黎地下铁》由百花洲文艺出版社在国内出版后，在欧洲华人社会引起较大反响，获得欧洲最大的中文媒体《欧洲时报》社长杨咏橘、意大利《欧联时报》执行社长袁秋翔的题词。2012年法国法语联盟（相当于我国的“孔子学院”）邀请其在北京、上海、香港、澳门等十三个城市和地区进行了十四场文化讲座。鉴于该书及作者在海外华人群体中法文化交流中的影响力，2013年4月9日，欧洲中文图书销售量最大的出版社---法国友丰出版社签约《巴黎地下铁》，该作品将很快呈现在法国读者及旅欧华侨读者面前。

作为一部突出海内外同胞同根文化，促进海内外中华儿女情感认同、热爱中国、支持家乡的现实题材优秀作品，该书的海外出版也被致公党常州市委作为全市同心文化重大成果向上申报。

常致轩